Brat, «манифестировать», «вайб»: главные слова 2024 года

Collins Dictionary: brat

Британский словарь английского языка Collins Dictionary объявил словом 2024 года brat в форме прилагательного. В прошлом слово использовалось в основном как существительное — «кто-то, в особенности ребенок, который плохо себя ведет или раздражает вас». Это слово можно перевести как «сопляк» или «паршивка». Однако с недавних пор слово brat стало означать уверенное, независимое и гедонистическое отношение к жизни.

Слово brat, а точнее словосочетание brat summer стали обсуждать в соцсетях после выхода нового альбома певицы Charlie XCX «Brat», который спустя десять дней после релиза собрал 46 млн прослушиваний, а затем попал на третью строчку Billboard 200. Артистку смогли обогнать только Билли Айлиш и Тейлор Свифт. Сама Charli XCX объясняет, что brat — это слегка неряшливая девушка, которая любит тусовки, позволяет себе быть легкомысленной и иногда совершать глупости. Словосочетанием brat summer в соцсетях описывали свои ожидания от лета-2024 — такого же беспечного и веселого. Однако со временем термин стал означать нечто большее, чем летний тренд в соцсетях, и перешел в разряд культурных явлений.

В топ часто употребляемых слов, по мнению Collins Dictionary, в 2024 году также вошли следующие понятия:

• Брейнрот (brainrot) — неспособность ясно мыслить, вызванная чрезмерным потреблением некачественного онлайн-контента, думскроллинга.
• Эра (era) — понятие, с помощью которого можно ссылаться на длительный период времени как на эпоху, когда вы хотите обратить внимание к определенной его черте или качеству.
• Луксмаксинг (looksmaxxing) — попытка сделать свою внешность максимально привлекательной.
• Делулу — так называют людей, которые верят в ошибочные идеи или выражают нереалистичные ожидания.
• Яппинг — болтать без умолку, обсуждая незначительные вещи.

В 2023 году словарь Collins Dictionary назвал словом года «искусственный интеллект». «ИИ — термин, описывающий моделирование психических функций человека с помощью компьютерных программ. Считается, что это следующая великая технологическая революция. ИИ быстро развивается, и о нем много говорят в 2023-м», — пояснили составители словаря.

Социальная экономика «Свифти», «ИИ», «аутентичный»: главные слова 2023 года

Кембриджский словарь: «манифестировать»

Эксперты Кембриджского словаря назвали слово 2024 года — это глагол «манифестировать». Он описывает процесс визуализации желаемой цели, некой аффирмации, которая должна повысить вероятность осуществления задуманного.

Крупные медиа обратили внимание на это слово после того, как знаменитости, в том числе певица Дуа Липа, олимпийская спортсменка Гэбби Томас и нападающий сборной Англии Олли Уоткинс, сказали о том, что «манифестируют» свой успех в 2024 году.

Пользователи соцсетей стали все чаще употреблять слово «манифестировать», говоря о том, как «воображают достижение желаемого». Доктор Сандер ван дер Линден, автор книги «Психология дезинформации» и профессор социальной психологии Кембриджского университета, отмечает: «Манифестация — это то, что психологи называют «магическим мышлением» или общей иллюзией, что определенные ментальные ритуалы могут изменить мир вокруг нас. Манифестация стала популярной еще во время пандемии, когда в TikTok обсуждали разные способы аффирмаций, включая популярный метод «3-6-9». Он подразумевает, что вы будете записывать свои желания три раза утром, шесть раз днем и девять раз перед сном. Эта процедура способствует навязчивому и компульсивному поведению без видимых преимуществ. Но можем ли мы действительно винить людей за то, что они пытаются это сделать, когда известные знаменитости открыто манифестируют свой успех?».

Слово «манифестировать» в похожем значении использовали и раньше. Например, в Библии короля Якова 1611 года это слово появляется во фразе «В этом открылась любовь Божия к нам» (In this was manifested the love of God towards us). В XIX веке президент США Эндрю Джексон использовал этот термин, когда указывал на то, что американским поселенцам было предопределено идти на Запад. В современном значении «превращать мечты в реальность» это слово впервые упоминается только в начале XX века в связи с практиками спиритизма.

Лингвисты отметили, что слово «манифестировать» («проявлять») сегодня употребляется в позитивном ключе. Оно используется, чтобы описать цели, мечты и успехи.

Социальная экономика Что такое достигаторство и почему оно опасно хроническим трудоголикам

Кроме этого, Кембриджский словарь привел список терминов, которые появились в медиаполе и набирают популярность с 2024 года:

• quishing — мошенничество с фишингом через QR-код;
• resenteeism — продолжать делать свою работу, но возмущаться ею;
• gymfluencer — влиятельный человек в социальных сетях, чей контент сосредоточен на фитнесе или бодибилдинге;
• cocktail party problem (также cocktail party effect) — сложности при попытке сосредоточиться на одном голосе, когда в комнате находится несколько говорящих, этот термин все чаще используется в отношении ИИ, который используют для работы с аудио;
• vampire — вампирское устройство или вампирский прибор — это то, что потребляет энергию, даже когда не используется.

В 2023 году словом года по версии Кембриджского словаря стал глагол hallucinate, то есть «галлюцинировать». В пояснении к слову эксперты словаря отмечают: «Когда ИИ [...] галлюцинирует, он производит ложную информацию». Такие ошибки, от небольших неточностей до полной бессмыслицы, которую иногда выдает ИИ, еще называют конфабуляциями.

Оксфордский словарь: brain rot

Оксфордский словарь английского языка объявил слово 2024 года — им стало выражение brain rot. Буквально оно переводится как «разложение мозга». Употребляют brain rot в контексте чрезмерного потребления информации, в частности онлайн-контента, который не является информативным, не несет никакой ценности и оказывает негативное влияние на психическое и интеллектуальное состояние человека. Как отмечает пресс-служба словаря, за год это слово стали использовать на 230% чаще.

Динамика частоты употребления слова brain rot в течение 2024 года (Фото: пресс-служба Оксфордского словаря английского языка)

Первое упоминание brain rot обнаружили в книге «Уолден, или Жизнь в лесу» (1854) американского поэта Генри Дэвида Торо. Автор поставил эксперимент, в ходе которого хотел узнать, можно ли прожить в отдалении от цивилизации и общества и счастливо жить, защитив себя от «умственных болезней» (brain rot). Сегодня выражение стало особенно популярным среди представителей поколений зумеров и «альфа». В интернет-сообществах понятие brain rot прочно ассоциируется с определенными типами контента, включая вирусную серию видеороликов Skibidi Toilet, сообщает пресс-служба словаря.

В 2023 году словом года по версии Оксфордского словаря стало существительное rizz, обозначающее «стиль, шарм или привлекательность». По сути, это сокращенная форма слова «харизма».

Dictionary.com: demure

Американский онлайн-словарь Dictionary.com также каждый год выбирает слово года. В 2024 году им стало понятие demure («скромный»). В пресс-службе словаря отмечают, что слово demure с января по конец августа 2024-го стали использовать на 1200% чаще только в цифровых веб-СМИ. Этот резкий рост в основном объясняется популяризацией фразы «very demure, very mindful» пользователем TikToker Jools Lebron в серии видеороликов, которые были опубликованы на платформе в начале августа.

Еженедельные поисковые запросы по слову «demure» на Dictionary.com резко возросли в августе, достигнув пика в 13 млн запросов (Фото: Dictionary.com)

Термин demure изначально использовался для описания сдержанных, тихих или скромных людей, однако в социальных сетях значение слова приобрело новый смысловой оттенок. Теперь словом demure описывают изысканный и утонченный внешний вид или поведение человека. Лингвисты предполагают, что повышенное внимание к облику и манерам связано с возвращением сотрудников в офисы после пандемии и затянувшейся работы на удаленке.

Социальная экономика Не родись красивой: как внешний вид влияет на карьеру женщин

В 2023 году словарь Dictionary.com, как и Кембриджский словарь, признал словом года понятие «галлюцинировать» в значении генерации искусственным интеллектом ложной информации на запрос пользователя.

Macquarie Dictionary (Австралия): дерьмификация

Австралийский словарь объявил словом 2024 года термин enshittification — «дерьмификация». Согласно определению, так называется «постепенное ухудшение услуги или продукта, вызванное снижением качества предоставляемых услуг, особенно онлайн-платформы, для получения большей прибыли».

Первым термин употребил писатель и журналист Кори Доктороу. Он хотел объяснить, почему на поисковый запрос Google стал выдавать все больше ссылок от рекламодателей, а ленту соцсетей заполонили бизнес-аккаунты, рекламные посты, «прогревы», потеснив действительно интересный контент от друзей и знакомых.

Комитет словаря описывает enshittification как «очень простой англосаксонский термин, завернутый в аффиксы, которые возносят его до почти формального; почти респектабельного слова». То есть в отличие от слова «дерьмо» «дерьмификация» уже означает нечто систематическое, почти научное, отчего и привлекает внимание к проблеме.

В 2023 году словом года, по мнению словаря, стало выражение cozzie livs. Это юмористическая игра слов от cost of living — стоимость жизни, которая определяется как «средние цены на продукты питания, одежду и другие предметы первой необходимости, чтобы жить на своем обычном уровне». После скачка цен на привычные в быту вещи австралийцы стали употреблять cozzie livs чаще, делая это с явной долей иронии.

U-Can Shingo Ryukogo Taisho (Япония): неуместность

В 2024 году на ежегодном конкурсе «модных словечек» U-Can Shingo Ryukogo Taisho в Японии победило слово futehodo. Это сокращенная версия Futekisetsu ni mo Hodo ga Aru! («Чрезвычайно неуместно!»), названия одной из самых популярных японских драм 2024 года. TV-шоу изображает разрыв поколений между двумя эпохами. Производное от названия драмы — слово futehodo — означает неуместность некоторых порядков из прошлого в настоящем. Например, неуместно полагать, что только коллеги-женщины будут готовить кофе для остальных; настаивать на том, что выпивка после работы обязательна; курить одну за другой в общественном транспорте — то, что было приемлемо раньше, может быть непозволительно сегодня.

Экономика образования Теория поколений: как она работает и работает ли вообще

В 2023 году на конкурсе победило слово «A.R.E.». Буквы означают слова «Aim, Respect, and Empower» («цель, уважение и поддержка»). Это был слоган бейсбольной команды Hanshin Tigers на сезон 2023 года. Его придумал менеджер Акинобу Окада, который привел команду к ее первому титулу Центральной лиги за последние 18 лет. Благодаря своей универсальности слоган из мира бейсбола «ушел» в народ.

Пушкинский институт: Пушкин

Государственный институт русского языка имени А.С. Пушкина назвал словом 2024 года слово «Пушкин». Количество поисковых запросов о русском поэте и писателе показывает устойчиво высокий интерес к его личности и творчеству. По данным Wordstat, только в ноябре информацию о Пушкине искали больше 10 млн раз.

Кроме «Пушкина» сотрудники института выделили еще несколько ключевых слов года: «семья», «ИИ», «выборы» и «квадробер». Популярность первого слова эксперты объясняют тем, что 2024 год был объявлен в России годом семьи и за год его вбивали в поисковик «Яндекса» 130 млн раз. Понятие «искусственный интеллект» продолжает интересовать интернет-пользователей еще с ноября 2022 года. Слово «выборы» искали в связи с повышенным вниманием к выборам президента России и президентским выборам в США. Слово «квадробер» чаще остальных слов-кандидатов предлагали участники народного голосования. Популярность явления подтверждает и рост запросов на эту тему. «В августе было задано около 400 тыс. запросов с этим словом, а в октябре — уже более 2 млн», — отметили в институте.

В 2023 году главным словом, по версии Института Пушкина, стала «нейросеть». Специалисты отметили, что слово «нейросеть» в 2023 году было внесено в Орфографический академический ресурс «Академос». Это значит, что частотность употребления слова в текстах массмедиа превысила порог, позволяющий перейти к его кодификации.

Грамота.ру: вайб

В голосовании портала о русском языке «Грамота.ру» участвовали более четырехсот филологов из разных городов России. По итогам опроса экспертов, «вайб» обошел «скуфа» и «прилет».

Слово «вайб», как и большинство главных слов 2024 года, пришло из интернет-среды. Оно означает «ощущение, чувство, атмосферу, настроение, которые исходят от человека, объекта, места или ситуации». Вайб может быть добрым, светлым, веселым, а может быть мрачным, напряженным, печальным. Также, когда происходит что-то негативное, представители молодежи могут сказать «минус вайб».

Социальная экономика Что такое вайб на молодежном сленге, объясняем простыми словами

Лингвисты «Грамоты.ру» отмечают, что вайб появился в русском языке несколько лет назад, но именно в 2024 году продемонстрировал устойчивый рост упоминаемости и стал известен за пределами молодежных групп.

«Слово фонетически похоже на заимствованные ранее слова (сайт, кайф, трайб, драйв), имеет стандартную парадигму и собственное словообразовательное гнездо (вайбить, вайбовый и др.)», — поясняют эксперты портала.

Количество упоминаний слова «вайб» в интернет-источниках (Фото: «Грамота.ру)

В 2024 году кроме главного слова года по версии «Грамоты.ру» были заявлены еще четыре номинации. В номинации «Экономика и финансы» победило слово «маркетплейс», в «Медицине и здоровье» — «микроРНК», в «Информационных технологиях» — «промпт», а в «Культуре и развлечениях» топ возглавило слово подкаст. В 2023 году первое место в рейтинге «Грамоты.ру», как и в Пушкинском институте, заняло слово «нейросеть».

Российский проект «Слово года»: мир

Слово «мир» стало главным в 2024 году по версии импринта «Лингва» (входит в структуру «АСТ нонфикшн»), издательства «Мир и образование» и филологического проекта «Скворцовские чтения», которые объединились в рамках проекта «Слово года». «Мир» набрал максимальное количество голосов в экспертной группе — 26,5%. За слова «семья» и «цифровизация» проголосовали по 16%, за «выборы», «искусственный интеллект» и «осознанность» — по 10,5.

В специальной номинации словом года стал «скуф». Оно также вошло в список слов 2024 года по версии «Грамоты.ру». В соцсетях проекта велось отдельное голосование среди пользователей, которые словом года назвали «искусственный интеллект».

Merriam-Webster: поляризация

Составители словаря английского языка Merriam-Webster тоже выбрали главное слово 2024 года. Им стало слово polarization («поляризация»). Эксперты объясняют термин как «разделение на две резко выраженные противоположности; в частности, состояние, в котором мнения, убеждения или интересы группы или общества больше не располагаются вдоль континуума, а концентрируются на противоположных крайностях».

Слово «поляризовать» впервые стали употреблять в речи в начале 1800-х годов, когда ученые пытались описать световые волны. В этом смысле слово означает «колебаться в определенном направлении». Тяготение к крайностям характерно и для политического значения слова.

Экономика образования Как критическое мышление помогает противостоять манипуляциям

Среди других важных слов 2024 года Merriam-Webster назвал totality («тотальность»), demure («сдержанный»), resonate («резонировать»), weird («странный»), cognitive («когнитивный»), democracy («демократия»).

В 2023 году словом года, по мнению специалистов словаря, стал термин authentic («аутентичный»). Это слово часто употребляли знаменитости, описывая поиск внутреннего и творческого «я». Вопрос аутентичности стал особенно актуальным и в связи с развитием искусственного интеллекта, который влияет на академические и культурные процессы, делая грань между настоящим и поддельным все более размытой.

Общество немецкого языка: «светофор выключен»

Общество немецкого языка в Висбадене (GfdS) объявило слово 2024 года — «Ampel-Aus», которое можно перевести как «светофор выключен» или «конец светофору». Выбор экспертов объясняется давно назревшим распадом «светофорной коалиции» (свое название она получила по цветам входящих в нее партий: красный — у социал-демократов (СДПГ), к которым принадлежит канцлер Олаф Шольц, желтый — у свободной демократической партии (СвДП), зеленый — у «Зеленых»), который окончательно произошел в ноябре 2024 года.

Вторым словом года в немецком топе претендентов стало слово «Klimaschönfärberei» — «климатическое приукрашивание». Его все чаще применяют по отношениям компаниям, которые усиленно подчеркивают свой вклад в защиту экологии, причем на словах их вовлеченность в решение климатических проблем оказывается больше, чем на деле.

Зеленая экономика Гринвошинг — маскировка под экологичность: «Зеленый» подкаст РБК Тренды

Словом 2023 года в Германии стало слово «Krisenmodus», которое переводится как «кризисный режим». Тогда эксперты пояснили, что «кризисы были всегда, но в нынешнем году кризисы и управление ими, похоже, достигли кульминации».