Что такое «найк про» в молодежном сленге и оскорбление ли это

Что такое «найк про»

«Найк про» или «найки про» — это выражение, которое стало популярным в молодежном сленге. В Рунете оно характеризует девушку, которая часто публикует контент в спортивной или обтягивающей одежде, привлекая внимание к своей фигуре. Это не только описание внешнего вида, но и своего рода насмешка над определенной манерой поведения в соцсетях.

Как переводится «найк про»

С английского «Nike Pro» переводится как «профессиональная линия Nike», что означает технологичные и премиальные товары этого бренда одежды и аксессуаров для занятий спортом. Однако в сленге это выражение используется не в буквальном значении, а как метафора или мем.

Фото: Nike

Как появилось выражение «найк про»

Поскольку изначально Nike Pro — это название линейки одежды бренда Nike, созданной для профессиональных тренировок, фраза относилась к тем, кто действительно занимался спортом и выкладывал видео в одежде Nike Pro. Причем первые ролики с этими тегами, которые завирусились в 2023 году и использовали термины Nike и Nike Pro, не несли в себе насмешку над спортсменами. Скорее наоборот создатели контента и пользователи в комментариях подчеркивали разницу между обычным брендом одежды и профессиональным, проводя аллегорию с человеком: новичком-любителем и прокачанным спортсменом. То есть выражением «найки про» можно было обозначить не только продукцию компании Nike, но и крутой или профессиональный уровень чего-то, в зависимости от контекста. Например, так могли называть человека, который хорошо разбирается в каком-то деле.

Фото: TikTok

Получается, изначально тренд был скорее источником мотивации и поддержки людей, которые решили похудеть/заняться спортом, захотели поделиться своими результатами или достигли в чем-то успеха и мастерства. Тогда четко прослеживалась связь с вдохновляющим контентом, который обычно производит сам бренд Nike.

Ролик российского офиса Nike «Из чего же сделаны наши девчонки?» получил «Золотого льва» на фестивале рекламы в Каннах в 2017 году (Видео: Nike)

Однако затем тренд становился все насмешливее и ироничнее, благодаря TikTok, где начали высмеивать тех, кто используют спортивный стиль для привлечения внимания. В конце концов в современном контексте выражение приобрело новый смысл и используется для описания определенного типа девушек. Если говорить простыми словами, фраза «найк про» в сленге означает что-то вроде «девушка, делающая акцент на своей внешности для популярности». Причем акцент именно на демонстрации идеального образа. Многие считают, что такие девушки подчеркивают внешность в спортивной одежде и фотографируются в тренажерном зале ради лайков, а не из-за любви к спорту.

Отличие контекста употребления «Найк про» в российских соцсетях в том, что до Рунета мем добрался в текущем искаженном виде и приобрел еще более насмешливую и критическую окраску, чем за рубежом.

Социальная экономика Молодежный сленг: список слов с объяснением

Кого называют «найк про»

Обычно это стройные девушки, которые публикуют видео в спортивной одежде или делают акцент на спортивной фигуре и накачанных частях тела в своих публикациях. Считается, что такие люди зациклены на своей внешности и уделяют ей как будто все свое время и внимание. Их можно сравнить с так называемыми «пикми-девушками» — теми, кто старается выделиться, чтобы привлечь внимание мужчин.

Однако не всегда использование термина «найк про» оправдано — чаще всего он применяется стереотипно, дабы подчеркнуть поверхностность и легкомысленность девушки, и может обидеть собеседницу или владелицу блога.

Постепенно пользователи сети и люди в офлайн стали смеяться уже над теми, кто использует комментарии Nike Pro или навешивает ярлык «найки про» на окружающих девушек. Распространено мнение, что выражение используют в основном мужчины, которые не знают, как заинтересовать девушку, привлечь ее внимание, или другие девушки, которые просто завидуют или испытывают мизогинию.

Экономика образования Ж – женская мизогиния: истоки гендерных стереотипов

«Найк про» — это оскорбление?

Да, в определенных контекстах выражение «найк про» может быть оскорблением. Особенно в Рунете. Его используют для насмешек над девушками, чей стиль или манера поведения считаются слишком «показушными». Кроме того это выражение поддерживает сексуальную объективацию образа девушки в облегающей спортивной одежде, указывая на ее якобы доступность, желание соблазнить окружающих мужчин и т.д.

Но сказать однозначно, что «найк про» — это оскорбление, сложно. Все зависит от контекста: если фраза используется с добродушным юмором, она может восприниматься нейтрально или даже как комплимент. Если же она звучит с насмешкой, употребляется пренебрежительно или агрессивно, то это может быть обидно для человека, как и многие другие фразы из современного сленга.

И другие новые слова

Сленг постоянно меняется, и мемы вроде «найк про» — это лишь один из примеров. Современный интернет-язык богат выражениями, которые быстро обрастают новыми смыслами. Главное — не воспринимать их слишком серьезно и помнить, что за каждым мемом стоит контекст.