Пруф в молодежном сленге: что означает и как правильно употреблять

Читать в полной версии

Что такое пруф

«Пруф» — это доказательство или подтверждение чего-либо. Это буквальный перевод английского слова proof. В контексте интернета пруф — это некий набор данных, который подтверждает истинность того или иного утверждения. Это может быть ссылка на статью, видеоролик, фотографию, скриншот переписки и так далее. По сути пруф помогает подтвердить правдивость и обоснованность ваших слов.

Пруфы часто используют в спорах и дискуссиях, чтобы доказать правоту. Например, если кто-то утверждает, что видел НЛО, то он должен предоставить пруфы — фотографии или видеозаписи, которые подтверждают его слова.

Слово не является нецензурным. Оно эмоционально нейтральное и не обозначает что-то хорошее или плохое.

Как пруф используют в молодежном сленге

В молодежном сленге «пруф» тоже означает доказательство заявлений. Интернет-пользователи используют термин, когда хотят удостовериться, правдивы ли утверждения собеседника. Обычно в этом случае ждут ссылку на статью, скриншот переписки или любое другое убедительное свидетельство.

Слово стало популярно в русском языке примерно в 2010-х, когда активно росло влияние западной культуры на российские интернет-сообщества.

Со временем у слова пруф появились производные:

• пруфлинк, proof link — ссылка на источник или сайт, где можно подтвердить информацию;
• пруфпик, сокращение от proof picture — изображение с доказательством, обычно скриншот переписки.

Примечательно, что оба производных слова не существует в английском языке, так как это грамматически неверное выражение. Термины придумали и используют только русскоязычные пользователи.

От слова «пруф» также иногда образуют глаголы — запруфить или пруфануть, в значении «привести доказательства» или «доказать».

Примеры употребления слова «пруф»

Подростки и молодые люди используют слово «пруф» в разных ситуациях. Значение слова при этом остается неизменным.

1. Подтвердить успехи

Например, победа в компьютерной игре:

— Я вчера в соло взял топ-1 в королевской битве!

— Серьезно? Давай пруфы, иначе не поверю!

2. Привести доказательство в споре

Если один из собеседников приводит сомнительный аргумент или оперирует не правдоподобными фактами, то другой может попросить привести доказательства: «Ты говоришь, что это правда? Где твои пруфы?»

3. Разоблачить неправду

Предположим, кто-то излагает информацию и настаивает на своей точке зрения, которая не совпадает с вашей. Чтобы переубедить собеседника или показать другим людям, что его речь может не соответствовать истине — вы приводите доказательства. Пример уместного использования слова «пруф» в данном контексте продемонстрировала в своем телеграм-канале предпринимательница и основательница маркетплейса Wildberries Татьяна Бакальчук, опубликовав фото, на котором запечатлены она и ее муж Владислав на деловой встрече (Владислав ранее утверждал, что сделка, обсуждаемая на этой встрече, прошла без его ведома).